미드 영어 회화 공부 / 빅뱅이론 / What a 형 명 주 동

미드 영어 회화 공부

빅뱅이론 시즌9, 4화 중 

개인적으로 내가 정말 너무 

좋아하는 미드 중 하나다.

보고 또 봐도 볼때마다 재밌고 

웃게되는 빅뱅이론의 매력은

본 사람만이 알 수 있을거임.

유머코드가 호불호가 갈릴 수도 있긴한게

내가 재밌다고 친구보고 같이 보자고해서

보는데 내가 정말 웃겨서 넘어가던 장면에서

친구가 "저게 웃겨?" 라고 하던게 충격적이었다.

'아, 빅뱅이론 유머 코드가 안통하는 사람이 있구나.'

흥, 공부나 하자.

What a wonderful day, thank you.

정말 멋진 날이야, 고마워

(이렇게 멋진 날을 보내다니!)

루이 암스트롱 Louis Armstrong의

What a wonderful world 노래가 떠오른다.

그리고 어릴때 배웠던 

What a 형(용사) 명(사) 도 떠오름 ㅋ

감탄하면서 하는 말이다.

이렇게 멋진 세상이!

We're glad you had fun.

니가 재밌었다니 우리도 기뻐.

꼭 중학생때 영어교과서 다이얼로그에 

나오던 대화 느낌이다.

그만큼 쉽게 느껴지는데 이런말도

영어로 하려면 안나온다는게 함정.

ㅜㅜ

---

할 줄 아는 영어회화 추가!

1. 이런 멋진 드레스가! ( 드레스 정말 멋져! )

What a nice dress.

왓 어 형 명 뒤에는 주어, 동사가 생략이 되어 있다.

What a nice dress it is.

What a 형 명 주 동

2. 니가 재밌었다니 나도 너무 기뻐!

I'm so glad you had fun.